Verseश्लोकः

Expand all

1मस्तकन्यस्तभाराडेः दुःखमन्येनैव नावर्ते ।

2क्षुधादिकृतदुःखं तु विना स्वेन न केनचित् ॥५४॥

Śloka 53All ŚlokasŚloka 55

Commentaryव्याख्या

Expand all

1मस्तके न्यस्तः भारः यस्य, आदिपदेन शृंखलादि-निगडित-करचरणादिः तस्य दुःखं अन्येनैव नावर्यते भाराधःस्थापनादिना शृंखलादि-मोचनेन वा ।

2क्षुधादिकृतदुःखं स्वेन विना केनिचदन्येन न निवार्यते इत्यर्थः ।

3नह्यन्यस्मिन् पुरावौ भुंजाने वारि पिबति वा पितुः क्षुत्पासा-निवृत्ति-दृष्टा ॥५४॥

Śloka 53All ŚlokasŚloka 55